相较于新剧的“烧脑”，不用费什么脑子的“经典”春节期间观看是再适合不过的了。当然，好的经典翻拍才最韵味。

　　当红艺人拿着高片酬却贡献质量低劣的作品，这事最近因电视剧《孤芳不自赏》中饱受质疑的合成镜头而再度成为各方关注的焦点。与之形成对比的，是新版《射雕英雄传》大胆起用新人而收获高评价，堪称一股清流。

　　《射雕英雄传》是金庸小说中影响力较大的一部，影视改编作品众多，其中83版（黄日华与翁美玲）与94版（张智霖与朱茵）被视为经典。经典翻拍难度不小，观众少不了要拿新作与前作作比较。新版《射雕英雄传》的四位主角郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈均选择没什么知名度的新人出演，在这个“小鲜肉”“小鲜花”扎堆的时代显得格格不入，也因此遭到一片嘲讽声。但当电视剧正式播出后却又因主演“演技在线”而备受好评，风向转变之迅速令人咋舌。

　　目前新版《射雕英雄传》在东方卫视每周一、周二各播出两集。由于故事情节家喻户晓，因此该剧适合随时入手。若是嫌弃新版更新速度缓慢，也可把老版再刷一遍。

　　去年因一群小孩子有模有样地翻拍《新白娘子传奇》而名震全国的电视湘军《小戏骨》也在春节期间推出新作《红孩儿》。与此前他们翻拍的影视作品不同，《红孩儿》改编程度甚大，算得上一次独特尝试。

　　《红孩儿》乍看之下颇为辣眼睛，主要是拜服装所赐。孙悟空的浑身天然金毛，红孩儿遍身火红的龙舌兰，铁扇公主的剑麻服，唐僧的竹片袈裟，牛魔王的牛毛牛角，鹰魔的羽毛加身，土地公变身稻草人，观音菩萨的标配莲花宝座附赠莲花服凡此种种都透着浓浓的原生态气息。不过就几位小演员而言，品质还是有保证的，因为《红孩儿》选用的多是《小戏骨》中千锤百炼的名角儿，如钟奕儿、陶冰蓝等都是元老级人物。

　　其实继《白蛇传》后，《小戏骨》还有许多新作，如《花木兰》的歌剧风，《补锅》的花鼓戏韵味等，都各有特点。这些剧集篇幅短小，与动辄数十集的大部头相比，适合观众在春节期间放松一乐。